ナナイの大冒険

Welcome to my blog!

ジル・バークレムのアニメーション 『野ばら村の物語 ポピーの赤ちゃん 英語版』

2021/07/30
BramblyHedge・野ばら村・スノウマン・アリス・ポストマン
ドールハウス ミニチュア 出産祝い イギリス 英国 ブリティッシュブランブリーヘッジ 野ばら村の物語 赤ちゃん英語 バイリンガル 幼児教育
こんにちわ♪ナナイです。

のばらの村物語 ポピーの赤ちゃん:ポピーとダスティの新しい家族のご案内です。

この絵本は、出産を控えたお友達やご家族の贈物にぴったりな絵本です。

お話は、家族愛が描かれたほのぼのとした内容ですが、英国の伝統文化である、ドールハウスやミニチュアの世界が絵本の中で垣間見れます。ポピーの赤ちゃんはブランブリヘッジの8巻目ですが、どのお話から読んでも楽しめますし、ところどころのページをお部屋に飾っておいても素敵です。

また、ジルバークレイム氏ノ得意技である、野ネズミの住処の断面図が圧巻です。毎度のお話の本の中に必ず登場します。



secret6.jpg

こちらはひみつのかいだんの挿絵です。
ポピーの赤ちゃんは3枚だけ載せました。さらにご覧になりたいかたは、書店に是非足を運んでみましょう。


あらすじ

のばらの村は初夏でした。外はすべて静かで平和に見えましたが、工場内は混乱していました。
ポピーの新しい赤ちゃんは泣いていて、ダスティの製粉所はガタガタと音を立てていて、小麦粉のほこりの雲が空気を満たしていました。

baby2.jpg

これは家族を育てる場所ではありませんでした。

しかし、何がなされるべきでした。poppy-and-her-babies-sit-by-the-fire-brambly-hedge.jpg

ばらの村のもののネズミはすぐに計画を思いつきました、そしてウィルフレッドでさえそれをポピーから秘密にすることに成功しました。




Popyys-Babies-Header.jpg

それで彼女は赤ちゃんの命名の日に素晴らしいことが起きるのです。


baby1.jpg




Brambly Hedge - Poppy's Babies (1999)

野ばら村の物語 ポピーの赤ちゃん

野ばら村の結婚式 Brannbry Hedge Summer Storyの日本語版が7月29日に発売されました。アマゾンで購入できます。
出版者は講談社ではなく、株式会社出版ワークスです。記事も徐々に訂正してまいります。
翻訳者のかたは、留学経験もあるこみやゆうさん。今後が楽しみな翻訳家のかたですね。
数年後にはポピーの赤ちゃんまで翻訳完了できるかもしれませんね。





229520317_4408748592510175_4088391415512840582_n.jpg






オートステレオグラムの関連記事

眼の健康を向上させるアート オートステレオグラム

オートステレオグラムについて 徹底解説
3Dフォトグラファー入門 マイケル・ガブリエル氏の解説
クールなマジカルアイ画像集Ⅱ
マジカルアイ画像集Ⅲ
3Dステレオグラムの作り方 フォトショップでも簡単に
オートステレオグラム 平行法と交差法の練習方法

リラックスさせるアート オートステレオグラムを観て楽しむ方法
眼の保養オートステレオグラム 不思議の国のアリスの世界に迷い込んだ立体空間画像集
眼をほぐす癒し系ステレオグラム画像集 アナと雪の女王の世界
天空の城ラピュタの迷宮に迷い込んだようなオートステレオグラム画像集


メロンソーダ 飲み方 飲みたくなる 飲みたい 映え ファンタ 本物のメロン まずい (3)





最新の人気記事





ハーバード式 大人の健康科学と栄養学


ハーバード式 赤ちゃんと子供とティーンエージャーの健康と科学と勉強方法






アンチエイジングな食事療法かも❓




イケメン過ぎて声のかけられない店員さん登場人物4月


たまに、イケメンすぎて声がかけられない店員さん主人公とヒーロー君達の漫画も連載しています。
よかったら是非遊びに来てください。フィクションなので盛ったのはどうかおおめにみてください。



マンマ・ミアス・ストロベリー・ガトー


◆トレンド感溢れる人気記事一覧◆2022年版


ナナイの漫画アルバム作りました
きちんと連載を始めたのは3月上旬からですので、上記2冊のアルバムで5月までのお話はざっくり読めます。
記事を読むのがめんどい時は、上記2個のアドレスを是非お気に入りに登録くださいませ。
更新したらまた追加になります。




関連記事