ナナイの大冒険

Welcome to my blog!

ポーラーエクスプレス、ジュマンジの原作者クリスヴァンオールズバーグ インタビュー2

2021/08/02
English・ESL
ポーラーエクスプレス 英語 英会話 はじめて ヒアリング ビジネスポーラーエクスプレス 英語学習 電車 クリスマス英会話 楽しんで覚える
こんにちわ♪ナナイです。
世界的に有名な童話作家で画家の、クリスヴァン・オールズバーグのインタビュー第2回目をお届けします。
当初1回で全部のインタビューを掲載していましたが、あまりに長いので、3回に分けました。

これなら隙間時間に記事の英語原文と日本語訳と動画を視聴できますので5分かかりません。
コーヒータイムに是非みてください。こんな感じで楽々英会話+最速バイリンガルになる近道を見つけていきたいとおもっています。

今日もまた泣ける動画+映画を見つけました、名言もあります。

この企画とってもいいなぁ。少しでも気に入って頂けたら明日もまた来てください。
お気に入りにぜひ登録してね。鉄道ファンのみなさん!!щ(゚Д゚щ)カモーン

polar.jpg

Why did you choose a train instead of something sort of magical?
Trains are very magical, and I didn't choose the train; the train chose me.

なぜ魔法のようなものではなく電車を選んだのですか?
電車はとても魔法のようで、私は電車を選びませんでした。電車が私を選んだかんじかな。

OLZ677Y201Nt2Www1hLeflUHy4CRbMQbwavj5BQA.jpeg

How did you get the idea for Jumanji ?
When I was a little boy and I would play games like Monopoly, they seemed kind of exciting, but when I was done with the game, all I had was fake money. So I thought that it would be fun and exciting if there were such a thing as a game board where whenever you landed on a square and it said something was going to happen, then it would really happen.

ジュマンジのアイデアはどうやって思いついたのですか?
私が小さい頃、モノポリーのようなゲームをプレイしていたときは、ちょっとエキサイティングでしたが、ゲームが終わったとき、私が持っていたのはゲームのお金だけでした。だから、正方形に着地して何かが起こると言われると、本当に起こるゲームボードのようなものがあれば、楽しくてエキサイティング思ってました。

how-to-watch-the-polar-express-800_thumb1200_4-3.jpg

Mr. Van Allsburg, my third grade class and I are really enjoying your books. We're doing an author study on you right now and they get so excited when I crack open a new book. We were wondering how you come up with the titles to your books? They are always so interesting. Thank you in advance, Andrea Fehler, Ontario Canada

I usually pick out the titles after I've written the story, and sometimes it seems like an easy choice, like with the story of two bad ants, it would be obvious to call it Two Bad Ants . With stories like Jumanji and Zathura , those were places that were in the game. One was a city in a jungle, and one was a planet in outer space, and I made those names up but I thought they would also make good titles for the stories. I like the sounds of those words. They seem strange and far, far away.

3年生のクラスであるヴァンオールズバーグさんと私は本のファンです。私たちは今あなた本の研究を行っています、そして私が新しい本を開くととても興奮します。どうやって本のタイトルを思いついたのかしら?
いつもとても面白いです。ありがとう。アンドレア、オンタリオ州、カナダ


私は物語を書いた後、私は普通のタイトルを選ぶ、そして時にはそれが2匹の極悪アリの物語と同じように、簡単な選択のように思えます、それを呼び出すには明らかであろう
二悪いアリジュマンジザトゥーラのような物語で、それらはゲーム内にあった場所でした。ひとつはジャングルの中の都市、もうひとつは宇宙の惑星だったので、それらの名前を付けましたが、物語のタイトルにもなると思いました。私はそれらの言葉の音が好きです。彼らは奇妙で遠く離れているように見えます。





ポーラーエクスプレスの高画質画像の名場面特集を2つ抜粋してYoutubeから転載しております。
各2分前後ですので隙間時間にご視聴ください。

英語のお勉強にもなりますよ

ヒアリングは映画などの視聴が上達にとってもいいです。

サクサク覚えれる!!(∩´∀`)∩

英会話は大手のネット英会話の無料体験をBizmatesスタディサプリEnglish 新日常英会話セットプランNOVA LIVE STATION☆彡に是非ご参加ください。そのなかで、自分にピッタリ合うものをじっくり選んでみましょう。

英会話 はじめてでも、 ゆっくりとなんども挑戦!でききとれるまでやってみましょう。

ふつうの日常会話も、 ビジネス英会話も楽しんで覚えるものです。 かんたんでやさしい言い回しからエキスパートになるまでは1年以上3年未満かかりますが、時間がたつのは、早いですね。
だったら楽して、るんるんしながら過ごしたほうがいいですよね。




やっぱり、壮大な音楽とイメージが入ったほうが言葉も覚えもスムーズ!!

これがKEYなのです!!


The Polar Express (2004) - When Christmas Comes Scene (3/5) | Movieclips
動画は2分10秒です。後半英語広告になるので視聴ストップで



The Polar Express (2004) - The First Gift of Christmas Scene (4/5) | Movieclips
動画は1分21秒です。後半英語広告になるので視聴ストップで


ポーラー・エクスプレス [Blu-ray]

新品価格
¥1,033から
(2021/7/29 14:28時点)




BizmatesスタディサプリEnglish 新日常英会話セットプランNOVA LIVE STATION☆彡


スキマ時間・おうち時間で英会話☆*NOVA LIVE STATION

海外語学学校のプロ講師が教える【となりの英会話】

スマホで1日わずか20分!世界の七田式最新のオンライン英会話





関連記事